En utilisant l'application Kamba AI ou le site trykamba.com, vous
acceptez ces Conditions d'utilisation. L'application est exploitée
par MassKode LLC (« nous », « notre », « la Société
»), enregistrée aux États-Unis.
1. Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Kamba AI («
l'Application »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions
d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas
l'Application.
2. Description du service
Kamba AI est une application de coaching par IA vocale qui aide les
étudiants et les jeunes professionnels à se préparer aux entretiens
d'embauche, rédiger des lettres de motivation, pratiquer des pitchs et
développer des compétences professionnelles — le tout par interaction
vocale avec un compagnon IA. Les Services vous permettent de soumettre
des enregistrements vocaux et d'autres contenus (« Requêtes »), qui
génèrent des réponses IA (« Réponses ») basées sur vos Requêtes.
3. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Kamba AI. En utilisant
l'Application, vous confirmez que vous remplissez cette condition
d'âge.
4. Compte utilisateur
-
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de
connexion.
-
Vous êtes responsable de toute activité effectuée via votre compte.
-
Vous acceptez de fournir des informations exactes lors de la
création de votre compte.
-
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de supprimer un compte
en cas de violation de ces Conditions.
5. Utilisation acceptable
Vous acceptez de ne pas :
- Utiliser l'Application à des fins illégales ou non autorisées
- Tenter de contourner les mesures de sécurité de l'Application
-
Utiliser l'Application pour harceler, menacer ou nuire à autrui
-
Transmettre du contenu offensant, diffamatoire ou illégal via
l'Application
-
Reproduire, copier, vendre ou exploiter commercialement
l'Application sans autorisation
-
Utiliser des robots, scrapers ou outils automatisés pour accéder à
l'Application
-
Tenter d'extraire, de rétro-ingénier ou de décompiler le code source
de l'Application
6. Contenu généré par IA (Requêtes et Réponses)
Avertissement important : Kamba AI utilise
l'intelligence artificielle pour générer des réponses, des retours
et des conseils. Vos entrées vocales (« Requêtes ») génèrent des
réponses IA (« Réponses »). Ce contenu est fourni à titre informatif
et éducatif uniquement.
-
Les réponses IA ne constituent pas des conseils professionnels
(juridiques, financiers, médicaux ou psychologiques).
-
Les simulations d'entretien et les retours de Kamba sont des outils
d'entraînement et ne garantissent pas l'emploi.
-
Les lettres de motivation et CV créés avec l'aide de Kamba doivent
être relus et validés par vous avant soumission.
-
L'IA peut parfois générer des informations inexactes. Vérifiez
toujours les informations importantes de manière indépendante.
-
Si vous incluez des informations personnelles dans vos Requêtes (ex.
votre nom, employeur, parcours professionnel), ces informations
peuvent être traitées et reflétées dans les Réponses.
7. Abonnements et paiements
7.1 Offres
-
Gratuit : Accès limité aux fonctionnalités de
l'Application.
-
Kamba Pro Annuel : 2 490 FCFA/mois, facturé
annuellement (29 880 FCFA/an), avec 7 jours d'essai gratuit.
-
Kamba Pro Hebdomadaire : 990 FCFA/semaine, sans
engagement.
7.2 Facturation
-
Les paiements sont traités par l'Apple App Store ou le Google Play
Store.
-
Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation.
-
Les prix sont affichés en FCFA et peuvent être convertis par votre
store.
7.3 Essai gratuit
-
Essai gratuit de 7 jours disponible une fois par compte pour
l'abonnement annuel.
-
Si vous n'annulez pas avant la fin de l'essai, l'abonnement payant
démarre automatiquement.
7.4 Annulation et remboursements
- Annulez à tout moment via les paramètres de votre store.
-
L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en
cours.
-
Les remboursements sont gérés par Apple ou Google conformément à
leurs politiques.
8. Propriété intellectuelle
-
L'Application, son design, son code source, le personnage Kamba, les
modèles IA, les requêtes et tout le contenu associé sont la
propriété de MassKode LLC.
-
Vous bénéficiez uniquement d'une licence limitée, non exclusive et
non transférable pour utiliser l'Application conformément à ces
Conditions.
-
Le contenu que vous créez avec l'aide de Kamba (lettres de
motivation, pitchs, etc.) vous appartient.
-
Vous accordez à MassKode LLC une licence limitée pour utiliser des
données anonymisées et agrégées issues de votre utilisation afin
d'améliorer le service.
9. Limitation de responsabilité
L'Application est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité ».
Dans les limites permises par la loi :
-
Nous ne garantissons pas que l'Application sera toujours disponible,
sans erreur ou sécurisée.
-
Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages résultant de
l'utilisation de l'Application, y compris les décisions basées sur
des conseils IA.
-
Notre responsabilité totale est limitée au montant payé pour
l'Application au cours des 12 derniers mois.
-
Nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires,
spéciaux, consécutifs ou punitifs.
10. Modifications des conditions
Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Les changements
substantiels seront notifiés via l'Application ou par e-mail.
L'utilisation continue constitue une acceptation.
11. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous violez ces
Conditions. Vous pouvez résilier votre compte à tout moment via les
Paramètres ou en nous contactant.
12. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de l'État de Caroline du Nord,
États-Unis. Tout litige sera soumis à la juridiction compétente de
Charlotte, Caroline du Nord.
13. Contact
Contrat de licence utilisateur final (CLUF)
Dernière mise à jour : Mars 2026
Ce Contrat de licence utilisateur final est un accord juridique
entre vous et MassKode LLC concernant votre
utilisation de l'application Kamba AI.
1. Octroi de licence
MassKode LLC vous accorde une licence limitée, non exclusive, non
transférable et révocable pour télécharger, installer et utiliser
Kamba AI sur un appareil que vous possédez ou contrôlez, conformément
à ces conditions et aux règles applicables de l'App Store ou du Google
Play Store.
2. Restrictions de licence
Vous ne pouvez pas :
-
Copier, modifier ou créer des œuvres dérivées de l'Application
-
Distribuer, transférer, sous-licencier, louer, prêter ou vendre
l'Application
-
Procéder à la rétro-ingénierie, décompiler ou désassembler
l'Application
-
Supprimer, modifier ou masquer les mentions de propriété
intellectuelle
-
Utiliser l'Application à des fins contraires aux lois applicables
-
Accéder à l'Application via des moyens automatisés (robots,
scrapers)
3. Propriété
L'Application et tous les droits de propriété intellectuelle associés
(code source, design, graphismes, le personnage Kamba, les modèles IA
et les requêtes) sont et restent la propriété exclusive de MassKode
LLC.
4. Contenu généré par l'utilisateur
Le contenu que vous créez avec l'aide de Kamba AI vous appartient.
Vous accordez à MassKode LLC une licence limitée pour utiliser des
données anonymisées et agrégées issues de votre utilisation afin
d'améliorer le service.
5. Services tiers
L'Application utilise des services tiers (fournisseurs IA,
reconnaissance vocale, synthèse vocale, hébergement cloud). Ceux-ci
sont soumis à leurs propres conditions. MassKode LLC n'est pas
responsable des services tiers.
6. Avertissement IA
Kamba AI utilise l'intelligence artificielle générative. Les réponses,
conseils et retours sont fournis à titre informatif et éducatif
uniquement. Ils ne remplacent pas des conseils professionnels
qualifiés. L'IA peut produire des réponses inexactes. Vous êtes
responsable de l'évaluation de tout contenu généré par IA.
7. Abonnements
Certaines fonctionnalités nécessitent Kamba Pro. Les conditions sont
détaillées ci-dessus et gérées par l'App Store ou le Google Play
Store.
8. Exclusion de garanties
L'Application est fournie « TELLE QUELLE » et « SELON DISPONIBILITÉ »,
sans garantie d'aucune sorte. MassKode LLC ne garantit pas que
l'Application sera ininterrompue, sans erreur, sécurisée, ni que les
résultats seront exacts ou fiables.
9. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, MassKode LLC ne sera pas
responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs
ou punitifs, incluant la perte de bénéfices, de données,
d'opportunités d'emploi ou autres pertes immatérielles.
10. Résiliation
Cette licence est effective jusqu'à sa résiliation. Vos droits se
terminent automatiquement si vous ne respectez pas les conditions. À
la résiliation, cessez toute utilisation et supprimez l'Application.
11. Droit applicable
Ce CLUF est régi par les lois de l'État de Caroline du Nord,
États-Unis.
12. Contact